Sayyed Nasrallah

Sayyed Nasrallah: Notre appel résonnant à rester « à votre service O Imam Hussein »

 

1er octobre 2017

Le secrétaire général du Hezbollah, Sayyed Hasan Nasrallah, a déclaré que la résistance ne se retirerait pas des champs de bataille contre les ennemis de la Ummah, soulignant que l’appel résonnant de « At Your Service O Imam Hussein » durera.

Lors de la cérémonie centrale du Hezbollah Ashura à la dixième veille du Mois Hijri de Muharram dans la banlieue sud de Beyrouth, Sayyed Nasrallah a mis en garde contre la sécession lancée par la région du Kurdistan en Irak, affirmant que le mouvement menaçait toute la région.

Sayyed Nasrallah a déclaré que suite à la défaite du groupe ISIL Takfiri, la région est devant un dangereux schéma de division à partir de la sécession lancée par le Kurdistan.

Son éminence a averti que l’administration américaine tracerait une nouvelle inimitié dans la région. Dans ce contexte, Sayyed Nasrallah a prévenu l’Arabie saoudite contre des projets visant à inciter à confronter localement au Liban.

Parlant des questions locales au Liban, Sayyed Nasrallah a souligné que les élections législatives se dérouleraient à temps (mai 2018) sur la base de la loi électorale convenue.

Hezbollah SG a en outre prévenu que la question des dispositifs d’espionnage israéliens devrait être résolue politiquement, sinon le Hezbollah s’attaquera à cette dangereuse menace.

D’autre part, Sayyed Nasrallah a demandé aux réfugiés syriens de retourner dans leur pays et de participer à la reconstruction de la Syrie.

Solution par le dialogue

Sayyed Nasrallah a commencé son discours en remerciant les foules de résistance pour leur participation de masse aux cérémonies d’Ashura commémorant le martyre d’Imam Hussein (as) depuis le début du mois de Muharram Hijri à travers le Liban et surtout à Dahiyeh.

Le leader de la résistance a souligné que le Hezbollah voulait préserver la sécurité nationale et la stabilité au Liban, notant que traiter les problèmes locaux «nécessite un dialogue, loin du défi et du défi entre les partis rivaux».

Sayyed Nasrallah a déclaré quels que soient les différends; les partis libanais peuvent trouver des solutions par le dialogue, en se référant aux derniers problèmes d’échelle de salaire et de loi électorale.

Confrontation locale « Failed Adventure »

« Nous avons appris qu’il y avait eu des préparatifs pour de nouvelles alliances au Liban. Si cela est lié aux élections, nous n’avons aucun problème « , a déclaré Sayyed Nasrallah, en prévenant les préparatifs de la confrontation locale au Liban.

Son éminence a averti les côtés locaux au Liban de s’engager dans de telles confrontations, soulignant qu’un tel appel n’était pas faussé, mais basé sur l’envie du Hezbollah de préserver la stabilité au Liban et dans la région.

« Même l’entité sioniste reconnaît que le Hezbollah est la deuxième armée dans la région, alors on ne parle pas de faiblesse. Je demande aux partis politiques de ne pas être conduits par l’incitation à une telle aventure car le résultat d’une telle confrontation est bien connu « .

Sayyed Nasrallah a également prévenu l’Arabie saoudite contre l’incitation à une telle confrontation en disant: « Nous voyons que cet intrigue est une aventure défaillante ».

Élections au temps

Sayyed Nasrallah a écarté toute extension du mandat du Parlement libanais.

« Je suis d’accord avec le Président Nabih Berri pour qu’il n’y ait pas d’extension du mandat du parlement », a déclaré Sayyed Nasrallah à la foule à Dahiyeh, ajoutant: « Les élections parlementaires se déroulent à temps et selon la loi électorale convenue ».

Lebanon Secure

Touchant sur la sécurité au Liban, Sayyed Nasrallah a d’abord salué la conquête de la chaîne de montagnes de l’est libérienne libérienne. Il a prévenu que la menace pour la sécurité existe encore mais au niveau inférieur.

D’autre part, Hezbollah SG a attaqué des ambassades étrangères sur leurs avertissements sur le risque de sécurité au Liban.

« La base logistique de la terreur est terminée et la capacité de mener des attaques terroristes au Liban a été limitée. En dépit des avertissements absurdes de certaines ambassades, nous devons dire que le Liban est l’un des pays les plus sécurisés à travers le monde. Le Liban est plus sûr que Washington lui-même « , a déclaré Sayyed Nasrallah.

Sayyed Nasrallah a également réitéré l’appel aux Libanais pour qu’ils s’abstiennent de tirer des coups de fêtes, soulignant qu’un tel comportement est interdit dans l’Islam parce qu’il cause des dommages.

Réfugiés syriens

Le Hezbollah SG, d’autre part, a appelé les réfugiés syriens à retourner en Syrie et à participer à la reconstruction de leur pays. Son éminence a souligné que l’intérêt des réfugiés est de retourner en Syrie.

Sayyed Nasrallah a déclaré que toutes les garanties concernant cette question pourraient être offertes, appelant les parties libanaises à s’occuper du problème des réfugiés syriens en fonction de l’intérêt national plutôt que des intérêts étroits.

Son éminence a également bloqué la position de certains partis libanais qui ont refusé la coordination entre le Liban et la Syrie, soulignant que la question des réfugiés syriens ne peut être abordée sans une telle coordination.

Violations israéliennes

Sayyed Nasrallah pendant ce temps, a menacé le Hezbollah de ne pas garder la mère aux dernières violations israéliennes représentées par des dispositifs d’espionnage plantés sur les territoires libanais.

« Les appareils d’espionnage israéliens qui ont été récemment révélés menacent le danger au Liban », a déclaré son éminence, ajoutant: « Nous n’abandonnerons pas notre pays; Si ce problème n’est pas politiquement résolu, nous traiterons.  »

ISIL Défaite

En ce qui concerne les problèmes régionaux, Sayyed Nasrallah a souligné que la région témoigne maintenant de la défaite d’ISIL, notant que la fin du groupe terroriste n’est qu’une question de temps.

Sayyed Nasrallah a décrit la dernière attaque d’ISIL contre l’armée syrienne et le Hezbollah à Badiya comme réaction normale à la défaite de l’organisation Takfiri, notant que l’attaque visait à épuiser les forces alliées de l’axe de résistance.

« ISIL est incapable de regagner le territoire. Le groupe essaie d’épuiser l’armée syrienne afin de retarder sa fin. Cependant, ce plan est inefficace car la décision d’effacer ISIL a été prise. Oui, il y a beaucoup de sacrifices, mais c’est la nature de la bataille.  »

Menace de la sécession du Kurdistan dans toute la région

Suite à la défaite d’ISIL, la région est devant un dangereux plan de division, a indiqué Sayyed Nasrallah, avertissant qu’un tel régime est représenté dans la sécession de la région du Kurdistan en Irak.

« Nous disons à nos Kurdes bien-aimés que la question n’est pas de décider de votre destin, mais de diviser la région selon l’appartenance sectaire et ethnique ».

Le leader de la résistance libanaise a appelé les populations de la région à affronter un tel plan qui fait écho au «Nouveau Moyen-Orient», qui a été tracé par l’ancien président américain George W. Bush.

« Les gens de cette région ont la responsabilité de faire face à ce schéma de division ».

Son éminence a également appelé les gens de la région à s’abstenir de recourir au biais ethnique.

« Il ne devrait pas y avoir de partialité ethnique entre les Arabes, les Kurdes ou les Iraniens, le problème n’est pas avec les Kurdes, c’est politique ».

Sayyed Nasrallah dans ce contexte a averti que les guerres dans la région sont en faveur de «Israël» et des États-Unis avec les compagnies d’armes de ce dernier.

« À votre service O Imam Hussein »

Sayyed Nasrallah a conclu son discours soulignant que la résistance n’abandonnerait pas ses devoirs en défendant le droit et en face des ennemis de la Ummah, en disant que le Hezbollah ne se retirerait pas des champs de bataille.

Son éminence a rappelé une citation du compagnon d’Imam Hussein, Sa’d bin Abdullah al-Hanafi, qui a déclaré à Imam Hussein un jour avant Karabal: «Par Allah, je ne vous laisserai pas seul, à moins de me tuer, de me brûler au feu et me réduire en cendres et le faire sauter dans l’air. Je suis prêt à rencontrer le même sort soixante-dix fois jusqu’à ce que je diminue dans votre soutien.  »

Sayyed Nasrallah a fait écho à la citation d’al-Hanfi, appelant les amants d’Imam Hussein à participer aux processions d’Ashura dimanche et à chanter l’appel résonnant de « A votre service O Imam Hussein ».

 

 

 

Laisser un commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s